Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim da je to samo faza kroz koju prolazi, to je sve.
German[de]
Ich glaube, das ist nur eine Phase, sonst nichts.
Greek[el]
Νομίζω ότι απλώς περνά μια φάση, αυτό είναι όλο.
English[en]
I think that this is just a stage that he's going through, that's all.
Spanish[es]
El pasa por una etapa, eso es todo.
French[fr]
Il passe par une phase, c'est tout.
Croatian[hr]
Mislim da je to samo faza kroz koju prolazi, to je sve.
Portuguese[pt]
Acho que isso é apenas uma fase que está passando, é tudo.
Turkish[tr]
Bence sadece bir evreden geçiyor, hepsi bu.