Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لانتحمل بريما دوناس ( أي المغنيات الاوائل في الاوبرا )
Bulgarian[bg]
Не се съобразяваме с примадони.
Czech[cs]
O primadony tu nestojíme.
Greek[el]
Δεν ανεχόμαστε τις ντίβες.
English[en]
We don't put up with Prima Donnas.
Spanish[es]
No hacemos crias con Prima Donnas.
Hungarian[hu]
Nem Primadonnákat szállásolunk el.
Italian[it]
Noi non vogliamo le prime donne.
Dutch[nl]
We houden niet van egotrippers.
Polish[pl]
Nie tolerujemy prima balerin.
Portuguese[pt]
Não agüentamos as prima-donas.
Romanian[ro]
Noi nu tolerăm primadone.
Serbian[sr]
Primadone nam nisu potrebne.
Turkish[tr]
Bu havaları çekmeyiz.