Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, نحن تعرفنا على ذلك من خلال ادلة فعلية
Bulgarian[bg]
Имаме улики доказващи това.
Czech[cs]
Tohle nám potvrdily fyzické důkazy.
English[en]
Well, we've confirmed that through physical evidence.
Spanish[es]
Confirmamos eso a través de la evidencia física.
Finnish[fi]
Olemme varmistaneet sen fyysisillä todisteilla.
French[fr]
Nous avons confirmé cela grâce aux indices physiques.
Hebrew[he]
יש לנו ראיות פיזיות שמאשרות את זה.
Croatian[hr]
Pa, to smo utvrdili dokazima.
Hungarian[hu]
Hát ezt megerősítette a tárgyi bizonyíték.
Italian[it]
Beh, ne abbiamo la conferma da prove fisiche.
Dutch[nl]
Dat is bevestigd door het bewijs
Polish[pl]
Potwierdziliśmy to już dowodami.
Portuguese[pt]
Confirmamos isso com provas físicas.
Romanian[ro]
Am confirmat asta cu ajutorul probelor fizice.
Slovenian[sl]
Tako kažejo dokazi.
Serbian[sr]
Pa, to smo utvrdili dokazima.
Swedish[sv]
Vi har bekräftat det genom fysiska bevis.
Turkish[tr]
Bunu zaten fiziksel delillerle doğruladık.