Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Непредназначени да съдържат видеодисплей или екран
Czech[cs]
Nekonstruované k zabudování video displeje nebo obrazovky
Danish[da]
Ikke beregnet til indbygning af en skærm
German[de]
der Beschaffenheit nach nicht für den Einbau eines Videobildschirms hergerichtet
Greek[el]
Που δεν έχουν σχεδιαστεί να ενσωματώνουν διάταξη οπτικής ένδειξης ή οθόνη απεικόνισης
English[en]
Not designed to incorporate a video display or screen
Spanish[es]
No concebidos para incorporar un dispositivo de visualización (display) o pantalla de vídeo
Estonian[et]
Ei sisalda kuvarit ega ekraani
Finnish[fi]
joihin ei ole tarkoitettu sisällytettäväksi videonäyttöä tai kuvaruutua
French[fr]
non conçus pour incorporer un dispositif d'affichage ou un écran vidéo
Croatian[hr]
koji nisu konstruirani za ugradnju videopokaznika ili zaslona
Hungarian[hu]
Videokijelzőt vagy képernyőt kialakítása miatt nem tartalmazó
Italian[it]
non concepiti per incorporare un dispositivo di visualizzazione o uno schermo video
Lithuanian[lt]
Neskirta tam, kad būtų įmontuotas vaizduoklis arba ekranas
Latvian[lv]
Aparāti, kuros nav iekļauts videodisplejs vai video ekrāns
Maltese[mt]
Li mhuwiex iddiżinjat sabiex jinkorpora fih display jew skrin tal-vidjow
Dutch[nl]
Niet ontworpen om een beeldscherm of een videoscherm te bevatten
Polish[pl]
Nieprzeznaczona do włączenia wyświetlacza lub ekranu wideo
Portuguese[pt]
Não concebidos para incorporar um dispositivo de visualização ou um ecrã, de vídeo
Romanian[ro]
Neconcepute pentru a încorpora un dispozitiv de afișare sau un ecran video
Slovak[sk]
Neurčené na zabudovanie zobrazovacej jednotky alebo obrazovky
Slovenian[sl]
niso namenjeni za vgradnjo video prikazovalnika ali zaslona
Swedish[sv]
Inte utformade för att innehålla en videoskärm