Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن المقرر الخاص المعني بجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، المفوض بقرار من هذه القرارات، لا يزال يقدم تقارير تنتقد بشدة نظام جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وسياساتها استنادا إلى معلومات مشوّهة.
English[en]
The Special Rapporteur on DPRK mandated by the “resolution” also continues to present reports that decry the DPRK system and policies based on distorted information.
Spanish[es]
El Relator Especial nombrado en virtud de la "resolución" también seguía presentando informes que criticaban el sistema y las políticas de la República Popular Democrática de Corea sobre la base de información falseada.
French[fr]
Le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée, mandaté dans le cadre de cette «résolution», continuait de présenter des informations décriant le système et la politique de la République populaire démocratique de Corée sur la base d’informations erronées.
Russian[ru]
Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в КНДР, действующий на основании предусмотренного этой "резолюцией" мандата, также продолжает представлять доклады, которые содержат нападки на систему и политику КНДР, основывающиеся на искаженной информации.