Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" و سوف يصرخ المؤمنون الى الله
Bulgarian[bg]
" И вярващите ще викат на Господ:
Bosnian[bs]
I verni će plakati Gospodu:
Czech[cs]
A věřící budou volati k Hospodinu:
Danish[da]
" Og de trofaste skal råbe til Herren: "
German[de]
" Und die, die Glaubens sind, werden den Herrn anrufen:
Greek[el]
" Και πάντες οι πιστοί αναβοήσωσι τω Κυρίω:
English[en]
" And the faithful shall cry unto the Lord:
Spanish[es]
" Y los seguidores clamarán al Señor:
Finnish[fi]
" Ja vanhurskaat huutavat Herraansa:
Hebrew[he]
" והנאמנים יקראו לאל:
Croatian[hr]
" I vjerni će plakati Gospodu:
Hungarian[hu]
" És a hívek kérdik az Urat:
Dutch[nl]
" En de volgelingen zullen tot de Heer uitroepen:
Polish[pl]
A wierni będą wołać do Pana:
Portuguese[pt]
E o fiel lamentará ao Senhor:
Romanian[ro]
" Iar cei credincioşi vor strigă către Dumnezeu:
Slovenian[sl]
" In zvesti bodo rotili Gospoda:
Serbian[sr]
И верни ће плакати Господу:
Swedish[sv]
" Och de trogna skall bedja inför Herren:
Turkish[tr]
" Ve inananlar Tanrı'larına ağlayacak:
Vietnamese[vi]
" Và những người trung thành sẽ kêu than lên Chúa: