Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من كنت تريدين أن ترين ؟
Bulgarian[bg]
Кого искаше да видиш, Скар?
Czech[cs]
Za kým jsi šla, Scar?
German[de]
Wen wolltest du sehen, Scar?
Greek[el]
Ποιον ήθελες να δεις, Σκάρλετ;
English[en]
You wanted to see who, Scar?
Spanish[es]
¿A quién querías ver, Scar?
Finnish[fi]
Kenet halusit nähdä?
French[fr]
Qui voulais-tu voir, Scar?
Hebrew[he]
את מי רצית לראות, סקר?
Croatian[hr]
Htjeli ste vidjeti tko, ožiljak?
Hungarian[hu]
Kit akartál látni, Scar?
Indonesian[id]
Kau ingin melihat siapa, Scar?
Italian[it]
Chi volevi vedere, Scar?
Norwegian[nb]
Hvem ville du se, Scar?
Dutch[nl]
Wie wilde je zien, Scar?
Polish[pl]
Z kim poszłaś się spotkać?
Portuguese[pt]
Quem querias ver, Scar?
Romanian[ro]
Pe cine ai vrut să vezi, Scar?
Russian[ru]
Кого ты хотела увидеть, Скар?
Serbian[sr]
Koga si želela da vidiš, Skar?
Swedish[sv]
Vem ville du se?
Turkish[tr]
Kimi görmek istedin Scar?