Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتِ عاهرة, اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Ти си проститутка, нали?
Czech[cs]
Jste prostitutka nebo snad ne?
Danish[da]
Du er prostitueret, ikke?
German[de]
Sie sind Prostituierte?
Greek[el]
Είσαι πόρνη, έτσι δεν είναι;
English[en]
You're a prostitute, aren't you?
Spanish[es]
Eres prostituta, ¿No?
Estonian[et]
Te olete prostituut, õigus?
Persian[fa]
تو يه فاحشه اي ، مگه نه ؟
Finnish[fi]
Sinähän olet prostituoitu?
French[fr]
Tu te prostitues, pas vrai?
Hebrew[he]
את זונה, נכון?
Croatian[hr]
Vi ste prostitutka, zar ne?
Hungarian[hu]
Maga prostituált, igaz?
Indonesian[id]
Kau pelacur, bukan?
Italian[it]
Tu sei una prostituta, giusto?
Lithuanian[lt]
Jūs prostitutė, ar ne?
Norwegian[nb]
Du er en prostituert, er ikke du
Dutch[nl]
Je bent een prostituee, toch?
Polish[pl]
Jest pani prostytutką, prawda?
Portuguese[pt]
Você é uma prostituta, não é?
Romanian[ro]
Esti prostituată, nu-i asa?
Russian[ru]
Вы проститутка, не так ли?
Slovak[sk]
Si prostitútka, nie?
Slovenian[sl]
Prostitutka si, ne?
Albanian[sq]
Ti je nje prostiture, apo jo?
Serbian[sr]
Ти си проститутка, зар не?
Turkish[tr]
Bir fahişesin, öyle değil mi?