Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي لمجلس الأمن، مع ما عليه من مسؤوليات حددها الميثاق، أن يؤدي بلا شك دورا إيجابيا وضاما للصفوف، للحفاظ على السلم والاستقرار الدوليين
English[en]
The Security Council, with its responsibilities defined by the Charter, should without doubt play a positive and unifying role to maintain international peace and stability
Spanish[es]
El Consejo de Seguridad, con sus responsabilidades definidas por la Carta, debe desempeñar sin duda una función positiva y unificadora para mantener la paz y la estabilidad internacionales
French[fr]
Le Conseil de sécurité, dont les responsabilités sont définies par la Charte, devrait sans aucun doute jouer un rôle positif et unificateur pour assurer le maintien de la paix et de la stabilité internationales
Russian[ru]
Совету Безопасности с его ответственностью, определенной Уставом, следует, несомненно, играть позитивную и сплачивающую роль для поддержания международных отношений и стабильности
Chinese[zh]
安全理事会肩负着《宪章》所确定的责任,应该无疑发挥积极的、使所有国家联合起来的作用,以维持国际和平与稳定。