Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Подобни оценки следва да бъдат от полза за отчетността и анализа на устойчивостта.
Czech[cs]
Taková hodnocení by měla přispívat k odpovědnosti a provedení analýzy udržitelnosti.
Danish[da]
Disse evalueringer bør tage sigte på at fremme ansvarlighed og bæredygtighedsanalyse.
German[de]
Solche Bewertungen dürften zur Rechenschaftslegung und zu einer Analyse der Tragfähigkeit beitragen.
Greek[el]
Οι αξιολογήσεις αυτές θα πρέπει να συμβάλλουν στη λογοδοσία και την ανάλυση της βιωσιμότητας.
English[en]
Such evaluations should contribute to accountability and analysis of sustainability.
Spanish[es]
Estas evaluaciones deben contribuir a la rendición de cuentas y al análisis de la sostenibilidad.
Estonian[et]
Sellised hindamised peaksid toetama vastutust ja jätkusuutlikkuse analüüsi.
Finnish[fi]
Tällaisilla arvioinneilla on tarkoitus edistää vastuuvelvollisuutta ja kestävyyden analysointia.
French[fr]
Ces évaluations devraient contribuer au respect de l'obligation de rendre des comptes et à l'analyse de la soutenabilité.
Croatian[hr]
Takve bi evaluacije trebale doprinijeti odgovornosti i analizi održivosti.
Hungarian[hu]
Ezek az értékelések hozzájárulnak az elszámoltathatósághoz és a fenntarthatóság elemzéséhez.
Italian[it]
Le valutazioni in questo senso dovrebbero contribuire all'assolvimento dell'obbligo di resoconto e all'analisi della sostenibilità.
Latvian[lv]
Šādiem izvērtējumiem būtu jāveicina pārskatbildība un ilgtspējas analīze.
Maltese[mt]
Tali evalwazzjonijiet għandhom jikkontribwixxu għall-obbligu ta' rendikont u l-analiżi tas-sostenibbiltà.
Dutch[nl]
Die evaluaties moeten een bijdrage leveren aan het afleggen van verantwoording en aan een duurzaamheidsanalyse.
Polish[pl]
Oceny takie powinny przyczynić się do rozliczalności i analizy długookresowej stabilności.
Portuguese[pt]
Estas avaliações deverão contribuir para a responsabilização e a análise da sustentabilidade.
Romanian[ro]
Astfel de evaluări ar contribui la asumarea responsabilității și la analizarea durabilității.
Slovak[sk]
Takéto hodnotenia by mali prispievať k zodpovednosti a analýze udržateľnosti.
Slovenian[sl]
Takšne ocene bi morale prispevati k odgovornosti in analizi trajnosti.
Swedish[sv]
Sådana utvärderingar bör bidra till ansvarighet och hållbarhetsanalys.