Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det belgiske arbejdsmarked er kendetegnet ved en vedholdende høj langtidsledighed og en forholdsvis lav beskæftigelsesgrad.
German[de]
Der belgische Arbeitsmarkt ist durch anhaltend hohe Langzeitarbeitslosigkeit und relativ niedrige Erwerbstätigenquoten gekennzeichnet.
Greek[el]
Στο Βέλγιο, η αγορά εργασίας χαρακτηρίζεται από μια επίμονη υψηλή μακροχρόνια ανεργία και σχετικά χαμηλούς ρυθμούς απασχόλησης.
English[en]
The Belgian labour market is characterised by persistently high long-term unemployment and relatively low employment rates.
Spanish[es]
El mercado de trabajo belga se caracteriza por la persistencia de un alto nivel de paro de larga duración y unas tasas de empleo relativamente bajas.
Finnish[fi]
Belgian työmarkkinoille on ominaista jatkuvasti suuri pitkäaikaistyöttömyys ja suhteellisen vähäinen työllisyys.
French[fr]
En Belgique, le marché du travail se caractérise par un chômage de longue durée persistant et des taux d'emploi relativement faibles.
Italian[it]
In Belgio il mercato del lavoro è caratterizzato da un persistente tasso elevato di disoccupazione di lunga durata e da percentuali relativamente basse di occupazione.
Dutch[nl]
De Belgische arbeidsmarkt wordt gekenmerkt door een blijvend hoge langdurige werkloosheid en een relatief laag werkgelegenheidspercentage.
Portuguese[pt]
Na Bélgica, o mercado de trabalho caracteriza-se por um persistente desemprego de longa duração e por taxas de emprego relativamente fracas.
Swedish[sv]
Den belgiska arbetsmarknaden kännetecknas av en bestående hög långtidsarbetslöshet och en relativt låg sysselsättningsgrad.