Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفقت الأطراف أيضا على ضرورة إيلاء أولوية لوضع نظام معلومات صحية فعال من خلال رصد خدمات المستشفيات عن كثب، وتحقيق فعالية التكاليف مستقبلا عن طريق التعاون الوثيق بين مستشفيات جمعية الهلال الأحمر الفلسطينية والأونروا.
English[en]
The parties also agreed that priority should be given to the development of an effective health information system through close monitoring of hospital services and achieving cost efficiencies in the future, through close cooperation between PRCS hospitals and UNRWA.
Spanish[es]
Las partes también acordaron que se debería dar prioridad al establecimiento de un sistema eficaz de información sobre la salud vigilando de cerca los servicios hospitalarios y al logro de rentabilidad en el futuro mediante una estrecha cooperación entre los hospitales de la SMLRP y el OOPS.
French[fr]
Les parties à l’accord sont également convenues qu’il fallait à titre prioritaire mettre au point un système efficace d’information sanitaire, comprenant le suivi rapproché des services hospitaliers, et réaliser des économies à l’avenir, par une coopération étroite entre la Société palestinienne du Croissant-Rouge et l’Office.
Russian[ru]
Стороны договорились также о том, что первоочередное внимание будет уделено разработке эффективной медицинской информационной системы посредством тщательного наблюдения за уровнем больничного обслуживания и дальнейшего повышения экономической эффективности, а также посредством тесного сотрудничества между больницами ПОКП и БАПОР.
Chinese[zh]
三方还商定应优先重视开发有效的保健信息系统,密切监视医院服务情况,并在红新月会医院和近东救济工程处之间进行密切的合作,以便在今后实现成本效率。