Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, тогава ще взема един скачач.
Czech[cs]
Tak poletíme jumperem.
Danish[da]
Okay, så tager vi en Jumper.
Greek[el]
Εντάξει, τότε, θα πάρουμε ένα Τζάμπερ.
English[en]
All right, then, we'll take a Jumper.
Spanish[es]
Bien, entonces, tomaremos un Saltador.
Estonian[et]
Hea küll, siis võtame hüppaja.
Finnish[fi]
Otetaan sitten kirppu.
French[fr]
Donc on prend un Jumper.
Hebrew[he]
בסדר, אם כך, אנו ניקח ג'מפר.
Croatian[hr]
Onda, u redu, uzet ćemo Jumpera.
Hungarian[hu]
Rendben, akkor majd egy ugróval.
Polish[pl]
No to weźmiemy skoczka.
Portuguese[pt]
Está bem, então usamos um Salta.
Romanian[ro]
În regulă, atunci, o să luăm un Jumper.
Slovak[sk]
Dobre. Tak pôjdeme jumperom.
Slovenian[sl]
Torej bomo vzeli Skakača.
Serbian[sr]
Onda, u redu, uzet ćemo Jumpera.
Swedish[sv]
Då tar vi en hoppare.
Turkish[tr]
Tamam, o zaman ben de bir Jumper alırım.