Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالذي اردت رؤيتي بشأنه ؟
Czech[cs]
Co jsi potřeboval?
German[de]
Wieso wolltest du mich sprechen?
Greek[el]
Γιατί ήθελες να με δεις;
English[en]
What do you want to see me about?
Spanish[es]
¿Qué querías, Eddie?
Finnish[fi]
Mitä sinulla oli asiaa?
Croatian[hr]
Zašto si došao?
Hungarian[hu]
Miért akarsz beszélni velem?
Italian[it]
Perché volevi vedermi?
Norwegian[nb]
Hvorfor vil du treffe meg?
Portuguese[pt]
O que veio me dizer?
Romanian[ro]
Ce voiai de la mine?
Russian[ru]
Зачем ты пришёл?
Slovenian[sl]
O čem si hotel govoriti z mano?