Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Взаимодействие между преюдициалното запитване и националното производство
Czech[cs]
Vzájemný vztah mezi řízením o předběžné otázce a vnitrostátním řízením
Danish[da]
Samspillet mellem den præjudicielle forelæggelse og den nationale procedure
German[de]
Das Zusammenspiel zwischen Vorlage zur Vorabentscheidung und nationalem Verfahren
Greek[el]
Η αλληλεπίδραση μεταξύ της διαδικασίας προδικαστικής παραπομπής και της εθνικής διαδικασίας
English[en]
Interaction between the reference for a preliminary ruling and the national proceedings
Spanish[es]
Interacciones entre la remisión prejudicial y el procedimiento nacional
Estonian[et]
Eelotsusetaotluse ja riigisisese menetluse vastastikune mõju
Finnish[fi]
Ennakkoratkaisupyynnön vaikutukset kansalliseen oikeudenkäyntimenettelyyn
French[fr]
Les interactions entre le renvoi préjudiciel et la procédure nationale
Croatian[hr]
Odnos između prethodnog postupka i nacionalnog postupka
Hungarian[hu]
Az előzetes döntéshozatalra utalás és a nemzeti eljárás közötti kölcsönhatások
Italian[it]
L’interazione tra il rinvio pregiudiziale e il procedimento nazionale
Lithuanian[lt]
Proceso dėl prašymo priimti prejudicinį sprendimą ir nacionalinio proceso sąveika
Latvian[lv]
Mijiedarbība starp lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu un valsts tiesvedību
Maltese[mt]
Ir-relazzjoni bejn ir-rinviju għal deċiżjoni preliminari u l-proċedura nazzjonali
Dutch[nl]
Interactie tussen de prejudiciële verwijzing en de nationale procedure
Polish[pl]
Interakcje między odesłaniem prejudycjalnym a postępowaniem krajowym
Portuguese[pt]
Interações entre o reenvio prejudicial e o processo nacional
Romanian[ro]
Interacțiunile dintre trimiterea preliminară și procedura națională
Slovak[sk]
Vzťah medzi prejudiciálnym a vnútroštátnym konaním
Slovenian[sl]
Medsebojni učinki postopka predhodnega odločanja in nacionalnega postopka
Swedish[sv]
Hur målet om förhandsavgörande och målet vid den nationella domstolen påverkar varandra