Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لست متعطرة بعطر
Bosnian[bs]
Ne nosim parfem.
Czech[cs]
Já nemám parfém.
German[de]
Ich trage kein Parfum.
Greek[el]
Δε φοράω άρωμα.
English[en]
I'm not wearing perfume.
Spanish[es]
No me puse perfume.
Estonian[et]
Ma ei kanna parfüümi.
Finnish[fi]
Ei minulla ole parfyymia.
Hebrew[he]
לא שמתי בושם.
Croatian[hr]
Ne nosim parfem.
Hungarian[hu]
Nem viselek parfümöt.
Italian[it]
Non uso profumo.
Dutch[nl]
Ik heb geen parfum op.
Polish[pl]
Nie używam.
Portuguese[pt]
Não estou a usar perfume.
Romanian[ro]
Nu folosesc parfum.
Russian[ru]
Я не пользуюсь духами.
Slovenian[sl]
– Pa karkoli si.
Swedish[sv]
Jag har ingen parfym.
Turkish[tr]
Parfüm sıkmadım ki.
Chinese[zh]
我 可 没洒 香水