Besonderhede van voorbeeld: 8780611510423228040

Metadata

Data

Czech[cs]
Ale uviděl jsem ty jehly a napadlo mě, tohle je tedy její odkaz?
Greek[el]
Αλλά είδα αυτές τις βελόνες, και σκέφτηκα, έτσι αυτό είναι η κληρονομιά της;
English[en]
But I saw these needles, and I thought, so this is her legacy?
French[fr]
Mais j'ai vu les aiguilles et j'ai pensé, C'est ça son héritage?
Croatian[hr]
Ali vidio sam ove igle i pomislio sam: " Je li ovo njezino naslijeđe? "
Italian[it]
Ma ho visto quelle siringhe e ho pensato, e'questo quello ricorderemo di lei?
Dutch[nl]
Maar ik zag die naalden en dacht, moet dit haar nalatenschap zijn?
Polish[pl]
Ale zobaczyłem strzykawki i pomyślałem: to jej dziedzictwo?
Portuguese[pt]
Mas eu vi estas agulhas, e eu pensei, então é o legado dela?
Romanian[ro]
Dar am văzut acele şi m-am gândit, aşa o să-şi aducă lumea aminte de ea?
Russian[ru]
Но я увидел эти шприцы и подумал, это её наследие?

History

Your action: