Besonderhede van voorbeeld: 8780972554083656707

Bulgarian

Съжалявам, че Ви се натрапвам, но изглеждате доста здрав.

Greek

Συγγνώμη που ενοχλώ, μα φαίνεστε γεροδεμένοι.

English

Sorry to intrude, but you seem rather strapping.

Spanish

Lamento la intrusión, pero parecéis bastante musculosos

Finnish

Anteeksi häiriö, mutta näytätte riskeiltä pojilta.

French

Désolé de vous interrompre, mais vous semblez bien bâti.

Hungarian

Bocs, hogy közbeszólok, de maguk elég deltásnak tűnnek.

Dutch

Pardon, jij ziet er nogal potig uit.

Polish

Przepraszam, że przeszkadzam, ale wydajecie się odpowiedni.

Portuguese

Desculpem a intrusão, mas você parece bem forte.

Romanian

Scuzaţi deranjul, dar păreţi a fi bine făcut.

Russian

Простите, что вмешиваюсь, но вы, похоже, крепыши.

Serbian

Izvinite što uznemiravam, ali ti mi deluješ baš kršno.

Chinese

抱歉 打扰 你 了 可 你 看上去 相当 魁梧