Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Journalists on the front lines of reporting these revelations must be extremely careful and responsible: they should be carefully validating all sources before publishing the somebody’s name in this place where information lives forever.
Spanish[es]
Los periodistas que están al frente de estas revelaciones deben ser extremadamente cuidadosos y responsables: deben validar todas las fuentes antes de publicar el nombre de una persona en un lugar donde no se borra nunca la información.
French[fr]
Les journalistes à l'origine de ces révélations doivent être extrêmement prudents et responsables : ils doivent minitieusement valider toutes les sources avant de publier le nom d'une personne dans ce monde où l'information demeure éternellement.
Indonesian[id]
Jurnalis di garis depan yang mereportase tajuk ini harus sangat berhati-hati dan bertanggung jawab: mereka harus hati-hati memvalidasi semua sumber sebelum menerbitkan nama seseorang dalam kedudukannya di mana informasi itu diabadikan selama-lamanya.
Malagasy[mg]
Tsy maintsy mitandrina fatratra ary tomponandraikitra amin'ny nataony ireo mpanao gazety lohalaharana tamin'ny fitaterana ireny ampamoaka ireny: tokony hitandrina fatratra ry zareo manamarina ny loharanony rehetra alohan'ny hamoahana anaran'olona eo amin'io toerana io izay mandrakizay no hahaveloman'ilay vaovao.
Old Chinese[och]
站在第一線報導這些揭密新聞的記者,一定要極度謹慎負責:在這個資訊一旦公開便永存不朽的時代,記者在公布某人姓名之前,應該要小心核實所有消息來源。
Russian[ru]
Журналисты на передовой освещения этих открытий должны быть невероятно осторожны и ответственны: они должны тщательно проверять все источники перед публикацией чьего-либо имени в этом месте, где информация живёт вечно.
Chinese[zh]
站在第一线报导这些揭密新闻的记者,一定要极度谨慎负责:在这个资讯一旦公开便永存不朽的时代,记者在公布某人姓名之前,应该要小心核实所有消息来源。