Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صور لمسارح قديمة في بلدات صغيرة
Bulgarian[bg]
Картини на стари сгради в малки градчета.
Bosnian[bs]
Slikam pozorišta u malim gradovima.
Czech[cs]
Obrázky starých divadel v malých městech.
Danish[da]
Billeder af gamle teater i små byer.
German[de]
Bilder alter Theater in Kleinstädten.
Greek[el]
Φωτογραφίες από παλιά θέατρα σε μικρές πόλεις.
English[en]
Pictures of old theatres in small towns.
Spanish[es]
Fotos de viejos teatros en pequeños pueblos.
Estonian[et]
Vanade teatrite pildid väikestes linnades.
Finnish[fi]
Kuvia pikkukaupunkien vanhoista teattereista.
French[fr]
Euh, je prends des photos de vieux théâtres dans les petites villes.
Croatian[hr]
Slike starih kazališta u malim gradovima.
Hungarian[hu]
Kisvárosi színházakat fényképezek.
Italian[it]
Immagini di vecchi teatri in piccole cittadine.
Macedonian[mk]
Фотографии на стари театри во малите градови.
Norwegian[nb]
Bilder av gamle småbykinoer.
Dutch[nl]
Foto's van oude theaters en kleine dorpjes.
Portuguese[pt]
Fotos de cinemas antigos em cidades pequenas.
Russian[ru]
С фотографиями старинных театров в маленьких городах.
Sinhala[si]
පින්තුර ගන්න පරණ චිත් රපටියක් විදිහට මේ පොඩි ටවුම ∙
Serbian[sr]
Slike starih pozorišta u manjim mestima.
Turkish[tr]
Küçük şehirlerdeki eski tiyatrolar.