Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Докладващите държави-членки представиха проектооценките си пред Комисията на # ноември # г. (тиаклоприд), # януари # г. (тиаметоксам), # октомври # г. (хиноксифен), # август # г. (флазасулфурон), # ноември # г. (Spodoptera exigua- nuclear polyhedrosis вирус), # февруари # г. (спинозад), # май # г. (Gliocladium catenulatum), # април # г. (Pseudomonas chlororaphis) и # февруари # г. (индоксакарб
Czech[cs]
Členské státy zpravodajové předložily Komisi návrhy hodnotících zpráv dne #. listopadu # (thiakloprid), #. ledna # (thiametoxam), #. října # (chinoxyfen), #. srpna # (flazasulfuron), #. listopadu # (jaderný polyedrický virus můry Spodoptera exigua), #. února # (spinosad), #. května # (Gliocladium catenulatum), #. dubna # (Pseudomonas chlororaphis) a #. února # (indoxakarb
English[en]
The rapporteur Member States submitted the draft assessment reports to the Commission on # November # (thiacloprid), # January # (thiametoxam), # October # (quinoxyfen), # August # (flazasulfuron), # November # (Spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus), # February # (spinosad), # May # (Gliocladium catenulatum), # April # (Pseudomonas chlororaphis) and # February # (indoxacarb
Estonian[et]
Referentliikmesriigid esitasid komisjonile hindamisaruannete projektid #. novembril # (tiaklopriid), #. jaanuaril # (tiametoksaam), #. oktoobril # (kinoksüfeen), #. augustil # (flasasulfuroon), #. novembril # (Spodoptera exigua nukleaarse polühedroosi viirus), #. veebruaril # (spinosaad), #. mail # (Gliocladium catenulatum), #. aprillil # (Pseudomonas chlororaphis) ja #. veebruaril # (indoksakarb
Finnish[fi]
Esittelevät jäsenvaltiot toimittivat komissiolle tehoaineita koskevien arviointikertomusten luonnokset # päivänä marraskuuta # (tiaklopridi), # päivänä tammikuuta # (tiametoksaami), # päivänä lokakuuta # (kinoksifeeni), # päivänä elokuuta # (flatsasulfuroni), # päivänä marraskuuta # (Spodoptera exigua-monisärmiövirus), # päivänä helmikuuta # (spinosadi), # päivänä toukokuuta # (Gliocladium catenulatum), # päivänä huhtikuuta # (Pseudomonas chlororaphis) ja # päivänä helmikuuta # (indoksakarbi
French[fr]
Les États membres rapporteurs ont soumis leurs projets de rapport d
Hungarian[hu]
A referens tagállamok #. november #-én (tiakloprid), #. január #-án (tiametoxam), #. október #-én (quinoxifen), #. augusztus #-jén (flazaszulfuron), #. november #-én (Spodoptera exigua nuclear polyhedrosis vírus), #. február #-jén (spinoszad), #. május #-án (Gliocladium catenulatum), #. április #-én (Pseudomonas chlororaphis) és #. február #-én (indoxakarb) benyújtották a Bizottságnak az értékelő jelentések tervezetét
Lithuanian[lt]
Valstybės narės pranešėjos pateikė Komisijai įvertinimo ataskaitos projektą # m. lapkričio # d. (tiakloprido), # m. sausio # d. (tiametoksamo), # m. spalio # d. (kvinoksifeno), # m. rugpjūčio # d. (flazasulforono), # m. lapkričio # d. (Spodoptera exigua BPV), # m. vasario # d. (spinosado), # m. gegužės # d. (Gliocladium catenulatum), # m. balandžio # d. (Pseudomonas chlororaphis) ir # m. vasario # d. (indoksakarbo
Latvian[lv]
Ziņotājas dalībvalstis iesniegušas Komisijai novērtējuma ziņojumu projektus #. gada #. novembrī (tiakloprīds), #. gada #. janvārī (tiametoksams), #. gada #. oktobrī (hinoksifēns), #. gada #. augustā (flazasulfurons), #. gada #. novembrī (kodolu poliedrozes vīruss Spodoptera exigua), #. gada #. februārī (spinosads), #. gada #. maijā (Gliocladium catenulatum), #. gada #. aprīlī (Pseudomonas chlororaphis) un #. gada #. februārī (indoksakarbs
Maltese[mt]
L-Istati Membri rapporteur ippreżentaw abbozz tar-rapporti ta
Polish[pl]
Państwa Członkowskie pełniące rolę sprawozdawców przedłożyły Komisji projekty sprawozdań z oceny dnia # listopada # r. (tiaklopryd), dnia # stycznia # r. (tiametoksam), dnia # października # r. (chinoksyfen), dnia # sierpnia # r. (flazasulfuron), dnia # listopada # r. (wirus polihedrozy jądrowej Spodoptera exigua), dnia # lutego # r. (spinosad), dnia # maja # r. (Giocladium catenulatum), dnia # kwietnia # r. (Pseudomonas chlororaphis) i dnia # lutego # r. (indoksakar
Romanian[ro]
Statele membre raportoare au prezentat Comisiei proiectele de raport de evaluare la # noiembrie # pentru tiacloprid, la # ianuarie # pentru tiametoxam, la # octombrie # pentru quinoxifen, la # august # pentru flazasulforon, la # noiembrie # pentru virusul poliedrozei nucleare Spodoptera exigua, la # februarie # pentru spinosad, la # mai # pentru Gliocladium catenulatum, la # aprilie # pentru Pseudomonas chlororaphis și la # februarie # pentru indoxacarb
Slovak[sk]
Spravodajské členské štáty predložili Komisii návrhy hodnotiacich správ #. novembra # (thiakloprid), #. januára # (thiametoxam), #. októbra # (chinoxyfén), #. augusta # (flazasulfurón), #. novembra # (jadrový polyedrický vírus mory Spodoptera exigua), #. februára # (spinosad), #. mája # (Gliocladium catenulatum), #. apríla # (Pseudomonas chlororaphis) a #. februára # (indoxakarb
Slovenian[sl]
Države članice poročevalke so Komisiji predložile osnutke poročil o oceni #. novembra # (tiakloprid), #. januarja # (tiametoksam), #. oktobra # (kvinoksifen), #. avgusta # (flazasulfuron), #. novembra # (Spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus), #. februarja # (spinosad), #. maja # (Gliocladium catenulatum), #. aprila # (Pseudomonas chlororaphis) in #. februarja # (indoksakarb