Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا المبيدة هنا علي أي حال ؟
Bulgarian[bg]
Защо Убийцата е тук изобщо?
Czech[cs]
Mimochodem proč je tam přemožitelka?
Greek[el]
Όπως και να έχει, γιατί είναι η Φόνισσα εδώ;
English[en]
Why is the Slayer here anyway?
Spanish[es]
¿Qué hace aquí la Cazavampiros?
Finnish[fi]
Miksi Tappaja on tuolla?
French[fr]
Que fait la Tueuse ici?
Hebrew[he]
למה בכלל הקוטלת פה?
Croatian[hr]
Zašto je Ubojica uopće ovdje?
Hungarian[hu]
Miért van itt a Vadász?
Dutch[nl]
Wat doet de Doder hier?
Polish[pl]
Po co pogromczyni w ogóle tam jest?
Portuguese[pt]
O que a Caçadora é?
Romanian[ro]
De ce e totuşi Vânătoarea aici?
Slovenian[sl]
Zakaj je izganjalka sploh tukaj?
Serbian[sr]
Zašto je Ubojica uopće ovdje?
Turkish[tr]
Avcı neden burada ki bu arada?