Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Gebt mir nur mein Dope wieder, und ihr seid aus dem Schneider.
Greek[el]
Θα μου επιστρέψετε τα ναρκωτικά μου και όλα σας τα προβλήματα είναι παρελθόν.
English[en]
You get me back my dope and all your troubles are behind you.
Spanish[es]
Si me devolvéis la droga, adiós a todos vuestros problemas.
Finnish[fi]
Tuokaa kamani takaisin, ja voitte unohtaa kaikki murheet.
French[fr]
Rendez-moi ma dope et c'est la fin de vos ennuis.
Croatian[hr]
Vratićete mi drogu i sve vaše nevolje su iza vas.
Dutch[nl]
Als ik m'n dope terugkrijg, zijn jullie problemen voorbij.
Polish[pl]
Oddacie mi towar, a ja zostawię was w spokoju.
Portuguese[pt]
Devolvem-me a minha mercadoria E não tem mais problemas.
Romanian[ro]
Îmi aduceți înapoi cocaina și lăsați toate problemele în spate.
Slovenian[sl]
Vrnita mi robo, pa bo vse v redu.
Serbian[sr]
Vratićete mi drogu i sve vaše nevolje su iza vas.