Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى نكون مستعدين لتنفيذ ضربة وقائية ؟
Czech[cs]
Jak rychle můžeme připravit preventivní útok?
Danish[da]
Hvor hurtigt kan vi forberede et forebyggende angreb?
German[de]
Wann wären wir frühestens bereit, einen Präventiv-Schlag auszuführen?
Greek[el]
Πότε μπορούμε να είμαστε έτοιμοι για ένα χτύπημα;
English[en]
How soon can we be ready for a preemptive strike?
Spanish[es]
¿En cuánto tiempo podemos lanzar un ataque preventivo?
Estonian[et]
Kui kiiresti me ennetavaks ründamiseks valmis oleme?
Persian[fa]
چقدر طول ميكشه تا براي حمله زودتر آماده بشيم ؟
French[fr]
Quand peut-on être prêts pour une frappe préventive?
Hebrew[he]
מתי נהיה מוכנים למתקפת מנע?
Croatian[hr]
Za koliko možemo biti spremni za preventivni udar?
Hungarian[hu]
Milyen gyorsan tudunk felkészülni egy megelőző csapásra?
Macedonian[mk]
За колку би можеле да бидеме спремни за превентивен удар?
Dutch[nl]
Hoe snel kunnen we een preventieve aanval opzetten?
Polish[pl]
Jak szybko możemy być gotowi do wstępnego uderzenia?
Portuguese[pt]
Estaremos prontos para um ataque preventivo em quanto tempo?
Romanian[ro]
Cât de curând putem fi gata pentru un atac preventiv?
Russian[ru]
Как скоро мы сможем нанести превентивный удар?
Slovenian[sl]
Kako hitro smo lahko pripravljeni, da izvedemo preventivni udarec?
Serbian[sr]
Za koliko mozemo da budemo spremni za prvi udar?
Swedish[sv]
Hur snart är vi redo för en förebyggande attack?
Thai[th]
เร็วแค่ไหนที่เราจะพร้อม สําหรับการโจมตี
Turkish[tr]
Saldırı için ne kadar zamanda hazır oluruz?
Vietnamese[vi]
Mất bao lâu để chuẩn bị cho đợt đánh phủ đầu chúng?