Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يالك من مدخّن.
Bulgarian[bg]
Пушенето е страхотно.
Czech[cs]
Je to pošušňáníčko.
German[de]
Rauchen tut verflucht gut.
English[en]
It's fucking great smoking.
Spanish[es]
Es jodidamente genial fumar.
Basque[eu]
Erretzea aparta da.
Persian[fa]
سيگار کشيدن معرکس
Finnish[fi]
Aivan mahtavaa polttaa tupakkaa.
French[fr]
Fumer, c'est génial.
Hebrew[he]
עישון זה דבר נהדר.
Croatian[hr]
Pušenje je jebe * o sjajna stvar.
Hungarian[hu]
Baromi jó dohányozni.
Italian[it]
Fumare e'fantastico, cazzo.
Dutch[nl]
Het is verdomme goed roken.
Polish[pl]
Zajebiście się pali.
Portuguese[pt]
Fumar é fantástico.
Romanian[ro]
E al naiba de bine să fumezi.
Russian[ru]
Курить охуенно.
Slovenian[sl]
Kajenje je super.
Swedish[sv]
Det är jävligt härligt att röka.
Turkish[tr]
Eski içici olduğun belli.