Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نفس الشيء , معارضة أكبر فقط .
Bulgarian[bg]
Същото нещо, само че в по-голям мащаб.
German[de]
Die gleiche Sache, nur größer.
Greek[el]
Η ίδια αντίδραση, μόνο σε μεγαλύτερο βαθμό.
English[en]
Same thing, only bigger.
Spanish[es]
Pasó lo mismo, sólo que peor.
French[fr]
Même chose, en pire.
Hebrew[he]
אותו הדבר, רק גדול יותר.
Croatian[hr]
Ista stvar, samo veća.
Hungarian[hu]
Ugyanaz a reakció, csak nagyobb.
Italian[it]
Stessa cosa, solo più grande.
Japanese[ja]
今度も同じ でももっと大きな反響がありました
Korean[ko]
좀 더 확대되었을 뿐, 똑같은 일이 일어났죠.
Latvian[lv]
Tas pats, tikai lielākā apmērā.
Macedonian[mk]
Истата работа, само поголема.
Norwegian[nb]
Samme greia, bare større.
Dutch[nl]
Weer hetzelfde, maar nog erger dit keer.
Polish[pl]
Ten sam odzew, ale tym razem większy.
Portuguese[pt]
A mesma coisa, só que pior ainda.
Romanian[ro]
Acelaşi lucru, numai că mai mare.
Russian[ru]
И всё повторилось - только в большем масштабе.
Slovak[sk]
Tá istá reakcia len vo väčšom meradle.
Serbian[sr]
Ista stvar, samo veća.
Thai[th]
เรื่องประมาณเดียวกัน แต่ใหญ่กว่า
Turkish[tr]
Aynı şey oldu, ama bu defa daha da güçlü.
Ukrainian[uk]
Знов подібна реакція, тільки сильніша.
Chinese[zh]
又是收到了大量的反对,声浪大于上一次。