Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Umíš být přátelský?
German[de]
Kannst du freundlich sein?
English[en]
Can you be friendly?
Spanish[es]
¿Puedes ser simpático?
Estonian[et]
Ward, kas sa suudad sõbralik olla?
Finnish[fi]
Osaatko?
Galician[gl]
Podes ser amigable?
Hebrew[he]
אתה יכול להיות חברותי?
Croatian[hr]
Može li biti prijateljski?
Hungarian[hu]
Tudsz barátságos lenni?
Indonesian[id]
Bisakah kau bersahabat?
Italian[it]
Sai essere amichevole?
Japanese[ja]
あなた なら 大丈夫 よ ね ?
Dutch[nl]
Kun je vriendelijk zijn?
Portuguese[pt]
Pode ser amigável?
Romanian[ro]
Poţi să fii prietenos?
Russian[ru]
Ты можешь быть дружелюбным?
Turkish[tr]
Arkadaş canlısı olabilir misin?
Vietnamese[vi]
Anh thân thiện chút được không?