Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
taking measures to encourage users and consignors to use combined transport by
Estonian[et]
võtavad meetmeid kallutamaks kasutajaid ja kaubasaatjaid kombineeritud vedu kasutama
French[fr]
en prenant des mesures visant à encourager les utilisateurs et les expéditeurs à utiliser le transport combiné, par les moyens suivants
Hungarian[hu]
intézkedések alkalmazása a felhasználóknak és a feladóknak a kombinált szállítás igénybevételére való ösztönzése érdekében, a következők segítségével
Lithuanian[lt]
imasi priemonių, skatinančių naudotojus ir siuntėjus naudoti kombinuotą transportą
Polish[pl]
podjęcie środków mających na celu zachęcanie użytkowników oraz nadawców do wykorzystywania transportu kombinowanego przez
Portuguese[pt]
Medidas que encorajem os utentes e os expedidores a utilizar o transporte combinado
Slovak[sk]
vykonaním opatrení na podporu užívateľov a odosielateľov tovaru na využívanie kombinovanej dopravy, a to prostredníctvom
Slovenian[sl]
s sprejetjem ukrepov za spodbujanje uporabnikov in pošiljateljev k uporabi kombiniranega prevoza, s tem da