Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Útoky začaly za úsvitu použitím těžké artilerie.
German[de]
Die Angriffe begannen im Morgengrauen mit heftigem Artilleriefeuer...
Greek[el]
Οι επιθέσεις ξεκίνησαν την αυγή με βαρύ πυροβολικό...
English[en]
The attacks began at dawn with heavy artillery fire and continue...
Spanish[es]
Los ataques empezaron al amanecer con artillería pesada.
Finnish[fi]
Hyökkäys alkoi aamunkoitteessa.
Italian[it]
Gli attacchi sono iniziati all'alba con colpi di artiglieria pesante e continuano...
Dutch[nl]
De aanvallen begonnen bij dageraad met hevig artillerievuur.
Polish[pl]
Ataki rozpoczęły się z samego rana od ciężkiego ostrzału...
Portuguese[pt]
Os ataques começaram de madrugada com fogo de artilharia e continuaram...
Romanian[ro]
Atacurile au început în zori, cu focuri de artilerie grea.
Russian[ru]
Нападение произошло на рассвете тяжёлым артиллерийским огнём и закончилось...
Swedish[sv]
Anfallen inleddes i gryningen med artillerield... Högkvarteret!