Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Планирах да се пенсионирам, но...
Bosnian[bs]
Planirao sam da se povučem, ali..
German[de]
Ich wollte in Rente gehen.
English[en]
I did plan to retire, but...
Spanish[es]
Pensaba retirarme, pero...
French[fr]
Je comptais m'arrêter...
Polish[pl]
Planowałem przejść na emeryturę, ale...
Portuguese[pt]
Eu planejei me aposentar, mas...
Romanian[ro]
Chiar intentionam să mă pensionez, dar...
Russian[ru]
Я действительно планировал выйти на пенсию, но...
Serbian[sr]
Planirao sam da se povučem, ali..
Turkish[tr]
Emekli olmayı planladım ama...