Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оттегляне или неподновяване на разрешение за пребиваване
Czech[cs]
Odnětí nebo odmítnutí prodloužení povolení k pobytu
Danish[da]
Inddragelse af eller afslag på fornyelse af opholdstilladelser
German[de]
Entziehung oder Nichtverlängerung von Aufenthaltstiteln
Greek[el]
Ανάκληση ή άρνηση ανανέωσης της άδειας διαμονής
English[en]
Withdrawal or non-renewal of residence permits
Spanish[es]
Retirada o no renovación de permisos de residencia
Estonian[et]
Elamislubade tühistamine või pikendamata jätmine
Finnish[fi]
Oleskeluluvan peruuttaminen tai uusimatta jättäminen
French[fr]
Retrait ou non-renouvellement du titre de séjour
Croatian[hr]
Odbijanje ili neproduživanje dozvole boravka
Hungarian[hu]
A tartózkodási engedély visszavonása, illetve meghosszabbításának megtagadása
Italian[it]
Revoca o non rinnovo dei permessi di soggiorno
Lithuanian[lt]
Leidimų gyventi panaikinimas arba atsisakymas pratęsti
Latvian[lv]
Uzturēšanās atļauju anulēšana vai neatjaunošana
Maltese[mt]
Irtirar jew nuqqas ta' tiġdid ta' permessi ta' residenza
Dutch[nl]
Intrekking of niet-verlenging van verblijfstitels
Polish[pl]
Cofnięcie lub odmowa odnowienia dokumentów pobytowych
Portuguese[pt]
Retirada ou não renovação das autorizações de residência
Romanian[ro]
Retragerea sau refuzul reînnoirii permiselor de ședere
Slovak[sk]
Odobratie alebo nepredĺženie povolení na pobyt
Slovenian[sl]
Odvzem ali nepodaljšanje dovoljenj za bivanje
Swedish[sv]
Återkallelse eller vägran att förnya uppehållstillstånd