Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأبلّغ ، وأحدث جلبة ، وأتحدث بكل ما اعرفه
Bulgarian[bg]
Ще подам жалба ще вдигна малко шум и ще разкажа всичко което знам.
Bosnian[bs]
Gunđam, bučim i kažem sve što mislim.
Czech[cs]
Budu si stěžovat a řeknu všechno, co jsem se dozvěděl.
German[de]
Aber ich werde Krach schlagen. Ich erzähle alles, was ich weiß.
Greek[el]
Παραπονιέμαι, κάνω φασαρία, και λέω ότι γνωρίζω.
English[en]
I complain, make some noise, and tell everything I know.
Spanish[es]
Yo me quejo, hago algo de ruido, y cuento todo lo que sé.
Polish[pl]
Poskarżę się, zrobię nieco hałasu i powiem wszystko co wiem.
Portuguese[pt]
Eu reclamo, faço algum barulho, e digo tudo o que sei.
Romanian[ro]
Voi face vâlvă, voi spune tuturora.
Turkish[tr]
Ama şikâyet eder, biraz gürültü çıkarır ve bildiğim her şeyi anlatırdım.