Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم استطيع هل احضر لك ؟
Czech[cs]
Chceš něco k pití?
Greek[el]
Να σε κεράσω ένα ποτό;
English[en]
Can I get you a drink?
Spanish[es]
¿Puedo traerte un trago?
Estonian[et]
Kas toon midagi?
French[fr]
Je te paye un verre?
Hungarian[hu]
Hozhatok italt?
Italian[it]
Posso offrirti un drink?
Portuguese[pt]
Pego uma bebida?
Russian[ru]
Могу я тебя угостить?
Slovak[sk]
Dáš si niečo na pitie?