Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
i) Ерленмайерова колба с шлифована стъклена запушалка, вместимост 250 ml;
Czech[cs]
i) Erlenmeyerova baňka se zabroušenou skleněnou zátkou o objemu 250 ml;
Danish[da]
i) 250-ml-Erlenmeyerkolbe med slebet glasprop
German[de]
i) 250-ml-Erlenmeyerkolben mit Glasschliffstopfen
Greek[el]
i) κωνικές φιάλες χωρητικότητας 250 χιλιοστόλιτρων με πώμα εσμυρισμένης υάλου,
English[en]
(i) Erlenmeyer flask with ground-glass stopper, 250 ml;
Spanish[es]
i) Frasco cónico de 250 ml con tapón de vidrio esmerilado.
Estonian[et]
i) Lihvkorgiga kooniline kolb vähemalt 250 ml mahutavusega;
Finnish[fi]
i) Erlenmeyerpullo, jossa on hiottu lasitulppa, tilavuus 250 ml.
French[fr]
i) Fiole conique de 250 ml avec bouchon en verre rodé
Hungarian[hu]
i. 250 ml-es, becsiszolt üvegdugóval ellátott Erlenmeyer-lombik;
Italian[it]
i) Beuta di 250 ml con tappo di vetro.
Lithuanian[lt]
i) 250 ml Erlenmejerio kolba su matinio stiklo kamščiu;
Latvian[lv]
i) Erlenmeijera kolba ar šlifu, 250 ml;
Maltese[mt]
(i) Erlenmeyer flask b’tapp tal-ħġieġ, 250 ml;
Dutch[nl]
i) 250 ml erlenmeyerkolven met ingeslepen glazen stop.
Polish[pl]
i) Kolba stożkowa o pojemności przynajmniej 200 ml, zaopatrzona w korek ze szlifem
Portuguese[pt]
i) Frasco cónico de 250 ml com rolha de vidro esmerilado;
Romanian[ro]
(i) Vas Erlenmeyer de 250 ml cu dop de sticlă rodat;
Slovak[sk]
(i) Kužeľová banka so zábrusom, 250 ml.
Slovenian[sl]
(i) Erlenmajerica z brušenim steklenim zamaškom, 250 ml
Swedish[sv]
i) Erlenmeyerkolv med glaspropp, minsta kapacitet 250 ml.