Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القروش تشم الدم
Bulgarian[bg]
Ако акулите надушат кръвта...
Danish[da]
Hvis hajerne lugter blodet...
German[de]
Die Haie wittern das Blut.
Greek[el]
Οι καρχαρίες μυρίζουν το αίμα.
English[en]
The sharks smell the blood.
Spanish[es]
Los tiburones huelen la sangre.
Estonian[et]
Haid tunnevad vere lõhna.
Persian[fa]
کوسه ها بوي خون رو ميفهمن
French[fr]
Si les requins flairent le sang...
Hungarian[hu]
A cápák könnyen megérzik a vérszagot.
Indonesian[id]
Hiu mencium darah.
Italian[it]
Gli squali fiutano il sangue.
Macedonian[mk]
Ако намирисаат крв...
Norwegian[nb]
Hvis haiene lukter blodet.
Romanian[ro]
Rechinii simt foarte repede sângele.
Slovenian[sl]
Morski psi zavohajo kri.
Albanian[sq]
E nuhasin peshkaqenët gjakun...
Turkish[tr]
Köpekbalıkları kan kokusunu alabilir.