Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه المنتج, وأيضاً حاولوا أن تبتسموا
Bulgarian[bg]
И не забравяйте да се усмихвате.
Danish[da]
Og husk at smile.
German[de]
Und immer lächeln.
English[en]
Also, don't forget to smile.
Spanish[es]
Y sonrían.
Estonian[et]
Ärge unustage naeratada.
Finnish[fi]
Älkääkä unohtako hymyillä.
French[fr]
Et souriez.
Hungarian[hu]
És ne felejtsetek el mosolyogni!
Indonesian[id]
Jangan lupa tersenyum.
Icelandic[is]
Og muniđ ađ brosa.
Macedonian[mk]
И не заборавајте да се смеете.
Malay[ms]
Dan jangan tersenyum menakutkan.
Norwegian[nb]
Og glem ikke å smile.
Dutch[nl]
En lachen.
Polish[pl]
Nie zapominajcie także o uśmiechu.
Portuguese[pt]
E não se esqueçam de sorrir.
Romanian[ro]
Şi zâmbiţi mai des.
Russian[ru]
И xopoшo бы yлыбaтьcя!
Slovenian[sl]
In ne pozabita se smehIjati.
Serbian[sr]
Takođe, ne zaboravite osmeh.
Swedish[sv]
Glöm inte att le.