Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تواصلت معها بالايميل والرسائل النصية
Bosnian[bs]
Nema je nigdje.
Catalan[ca]
És fora de radar.
Danish[da]
Kællingen er fuldstændig væk.
English[en]
The broad's gone off the radar.
Spanish[es]
Está fuera del radar.
Finnish[fi]
Akka on täysin kadonnut.
Hebrew[he]
הבחורה נעלמה מן הרדאר.
Hungarian[hu]
A csaj eltűnt.
Norwegian[nb]
Kjerringa er helt borte.
Dutch[nl]
Die griet is van de aardbodem verdwenen.
Polish[pl]
Laska wyłączyła radar.
Portuguese[pt]
Da ampla saído do radar.
Serbian[sr]
Nema je nigde.
Swedish[sv]
Hon är puts väck.
Turkish[tr]
Hatun arazi oldu resmen.