Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد وقت لطرح الأسئلة, فقط إفعلها!
Bulgarian[bg]
Няма време за въпроси, просто го направи!
Greek[el]
Μην ρωτάς δεν υπάρχει χρόνος, άντε κάν'το!
English[en]
There's no time to ask questions, just do it!
Spanish[es]
No's no hay tiempo para hacer preguntas, ¡ hazlo!
French[fr]
Discute pas, fais-le!
Hebrew[he]
אין זמן לשאלות, פשוט עשה זאת!
Croatian[hr]
Nemam vremena za objašnjavanje, samo to učini!
Hungarian[hu]
Nincs idő kérdeződködni, csak csináld!
Italian[it]
Non c'e'tempo per fare domande, fallo e basta!
Polish[pl]
Nie ma czasu na pytanie, zrób to.
Serbian[sr]
Nemam vremena za objašnjavanje, samo to učini!
Turkish[tr]
Soru için vaktimiz yok. Sadece getir!