Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجعل ذلك الوغد يتعقّل
Bulgarian[bg]
Ще му налея малко здрав разум!
Czech[cs]
Natluču rozum do toho zkurvysyna.
German[de]
Ich werde ihn zu Vernunft bringen.
Greek[el]
Θα του μάθω πως να συμπεριφέρεται του μαλάκα.
English[en]
I'm going to knock some sense into that son of a bitch.
Spanish[es]
Voy a darle algo de razón...
Croatian[hr]
Usadit ću malo razuma u tog kurvinog sina.
Italian[it]
Insegnero'un po'di buonsenso a quel figlio di puttana.
Polish[pl]
Wbiję temu skurwysynowi trochę rozumu do łba.
Portuguese[pt]
Vou colocar juízo na cabeça daquele desgraçado.
Romanian[ro]
Îi bag eu minţile în cap...