Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Δεν ντρέπεσαι να ζεις εδώ κάτω, τρώγοντας όλα αυτά τα έντομα... και παχαίνοντας, ενώ το δέντρο πεθαίνει
French[fr]
N' avez vous pas honte de vivre ici.Mangez tous ces insectes. Et grossir pendant que l' arbres meurt
Romanian[ro]
Nu îţi este ruşine să locuieşti aici jos şi să mănînci toate insectele astea... şi să te îngraşi, în timp ce copacul moare?
Russian[ru]
Неужели тебе не стыдно жить здесь внизу, есть всех этих жуков... и отращивать жир когда дерево умирает?