Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أقول أن قرداً يستطيع أن يقص عشبنا
Czech[cs]
A já říkám, že opice může pokosit náš trávník!
Greek[el]
Και εγώ λέω πως η μαϊμού μπορεί να κουρέψει το γκαζόν!
English[en]
And I say a monkey can mow our lawn!
Spanish[es]
Y yo digo que un mono debe arreglar el césped.
Estonian[et]
Minu arust võib ahv ka meil muru niita!
Finnish[fi]
Minun mielestäni apina voi leikata meidän nurmikkomme.
French[fr]
Et moi je dis qu'un singe peux tondre notre pelouse.
Hebrew[he]
ואני אומר שקוף כן יכול לגזום את הדשא שלנו!
Hungarian[hu]
Azt mondom egy majom lekaszabolhatja a törvényeinket!
Portuguese[pt]
E eu digo que um macaco pode cortar a nossa relva!
Serbian[sr]
A ja kažem da majmun može pokositi našu travu!
Swedish[sv]
Och jag sa att en apa kan klippa våran gräsmatta!
Turkish[tr]
Ve bir maymunun çimlerimizi biçebileceğini söyledim!