Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Станът повелява, аз тълкувам, а ти изпълняваш
Czech[cs]
Ten stav dává zprávy, já je vykládám, ty vyřizuješ
Danish[da]
Væven giver os den-- jeg tyder den, og du udfà ̧rer den
Estonian[et]
Kangas annab... mina tõlgendan... sina viid ellu
Finnish[fi]
Kangaspuut välittävät, minä tulkitsen, sinä toimitat
Croatian[hr]
Razboj nas snabdijeva, ja prevodim, ti isporučuješ
Portuguese[pt]
O tear fornece, eu interpreto, você executa
Swedish[sv]
Vävstolen förser, jag tolkar och du framför