Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette projekts succes blev officielt bekræftet, da centret af EU og USA i fællesskab blev udvalgt til at modtage en pris for sin indsats for demokratiet og de borgerlige rettigheder.
German[de]
Den Erfolg des Projekts bestätigte die Verleihung eines Preises der EU und der USA für die Förderung von Demokratie- und Bürgergesellschaft.
Greek[el]
Η επιτυχία του προγράμματος επιβεβαιώθηκε όταν στο κέντρο απονεμήθηκε το βραβείο ΕΕ-ΗΠΑ για τη δημοκρατία και την κοινωνία των πολιτών.
English[en]
The success of this project was confirmed when the Centre became the recipient of an EU-US Democracy and Civil Society award.
Spanish[es]
El éxito de este proyecto quedó confirmado cuando el Centro fue galardonado con el premio a la democracia y la sociedad civil, concedido conjuntamente por la UE y Estados Unidos.
Finnish[fi]
Hankkeen menestyksekkyys varmistui, kun Keskukselle myönnettiin EU-US Democracy and Civil Society -järjestön tunnustuspalkinto.
Italian[it]
Il successo del presente progetto è stato confermato quando il Centro ha beneficiato di un riconoscimento in materia di democrazia e società civile concesso da Unione europea e Stati Uniti.
Dutch[nl]
Het succes van het Centrum werd bevestigd toen het de Europees-Amerikaanse onderscheiding 'Democratie en Burgermaatschappij' kreeg uitgereikt.
Portuguese[pt]
O êxito deste projecto foi confirmado quando o Centro ganhou o prémio Democracia e Sociedade Civil UE-EUA.
Swedish[sv]
Projektets framgångar bekräftades när det av EU och USA tilldelades en utmärkelse för arbetet för demokratin och det civila samhället.