Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ja, det har du ret i.
German[de]
Ja, da hast du wohl Recht.
Greek[el]
Ναι, καλά τα λες.
English[en]
yeah, you got that right.
Spanish[es]
Sí, lo entendiste bien.
Estonian[et]
Jah, selles on sul õigus.
Persian[fa]
آره اينو درست فهميدي
French[fr]
Ouais, c'est pas faux.
Italian[it]
Gia', credo tu abbia ragione.
Norwegian[nb]
Ja, det har du rett i.
Portuguese[pt]
Sim, disso podes ter a certeza.
Russian[ru]
Это ты верно подметила.
Slovenian[sl]
Tukaj ti dam prav.
Thai[th]
ใช่ เธอพูดถูก