Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالقرار 63/10، ستلبي الحاجة الإضافية لمبلغ 000 61 دولار من أجل تغطية النفقات الاستشارية ونفقات السفر إلى بلدان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بغية جمع البيانات وإجراء البحوث، من الموارد المتاحة في إطار الباب 18، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.
English[en]
With respect to resolution 63/10, the additional requirement of $61,000 that would arise relating to consultancy fees and travel to countries in the Asian and Pacific region for data collection and research purposes will be accommodated within available resources under section 18, Economic and social development in Asia and the Pacific, of the programme budget for the biennium 2006-2007.
Spanish[es]
Respecto a la resolución 63/10, las necesidades adicionales de 61.000 dólares para pago de honorarios de consultores y gastos de viaje a los países en la región de Asia y el Pacífico para la reunión de datos y la realización de investigaciones, se atenderían con los recursos disponibles previstos en la sección 18, Desarrollo económico y social en Asia y el Pacífico, del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.
French[fr]
La résolution 63/10 entraînera 61 000 dollars de dépenses additionnelles correspondant à la rétribution des services de conseil et aux déplacements dans les pays de la région de l’Asie et du Pacifique pour la collecte de données et autres activités de recherche, lesquelles seront financées par les crédits ouverts au chapitre 18 (Développement économique et social de l’Asie et du Pacifique) du budget-programme de l’exercice biennal 2006-2007.
Chinese[zh]
关于第63/10号决议,由于咨询费和为收集数据和研究目的到亚太经社区域有关国家的旅费,将需追加经费61 000美元,这一费用将从2006-2007两年期方案预算第18款的现有资源中允支解决。