Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sheen věděl, že se stane terčem útoku hlídacích psů establismentu, ať už zakládajícím se na pravdě nebo vyrobeného.
English[en]
Sheen knew the establishment lapdogs would attack his personal past, whether real or manufactured, instead of challenging him on the facts.
Spanish[es]
Sheen sabía que los perros falderos del establecimiento atacarían su historia personal, con verdades o mentiras, en lugar de enfrentarlo sobre los hechos.
Portuguese[pt]
Sheen sabia que o " cão de guarda " atacariam a sua história pessoal, com verdades ou mentiras, em vez de encararem os factos.
Romanian[ro]
Sheen ştia că va fi atacat de către lingăi regimului în legătură cu trecutul lui, real sau fabricat, în loc să răsundă întrebărilor sale.