Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И после " бум "?
English[en]
What, a little P.O.W.?
Spanish[es]
¿Que, un poco de PDG ( prisionero de guerra )?
French[fr]
Un prisonnier de guerre?
Hebrew[he]
עפה עליך קצת פסולת צבאית?
Hungarian[hu]
Vagy fogságba estél és...?
Italian[it]
Un prigioniero di guerra?
Dutch[nl]
Wat, een kleine oorlogsgevangene?
Polish[pl]
, byłeś jeńcem.?
Portuguese[pt]
Prisioneiro de guerra?
Romanian[ro]
Ai fost prizonier de razboi?
Russian[ru]
Или тебя в плену пытали?
Turkish[tr]
Ufak bir sıçrama falan?