Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Mohl bych uvést mnoho dalších příkladů, především o nefunkčních informačních systémech.
Danish[da]
Jeg kunne komme med mange andre eksempler, især om informationssystemer, der ikke virker.
German[de]
Ich könnte noch viele andere Beispiele bringen, vor allem was das Nichtfunktionieren der Information anbelangt.
Greek[el]
Θα μπορούσα να αναφέρω πολλά ακόμα παραδείγματα, ιδίως σε σχέση με τα συστήματα ενημέρωσης που είναι εκτός λειτουργίας.
English[en]
I could quote many other examples, particularly of information systems not working.
Spanish[es]
Podría citar otros muchos ejemplos, especialmente referidos a sistemas de información que no funcionan.
Estonian[et]
Võiksin tuua palju teisi näiteid, eelkõige infosüsteemide mittetöötamise kohta.
Finnish[fi]
Voisin antaa vielä muitakin esimerkkejä, varsinkin tiedotuksen toimimattomuudesta.
French[fr]
Je pourrais citer bien d'autres exemples, notamment de systèmes d'information en panne.
Hungarian[hu]
Számos más példát idézhetnék, különösen a nem működő tájékoztatórendszerekkel kapcsolatban.
Italian[it]
Potrei citare molti altri esempi, in particolare sul non funzionamento del sistema d'informazione.
Lithuanian[lt]
Aš galėčiau pateikti daugiau pavyzdžių, pavyzdžiui, dėl neveikiančių informacinių sistemų.
Latvian[lv]
Es varētu minēt daudzus citus piemērus, jo īpaši attiecībā uz informācijas sistēmām, kas nedarbojas.
Dutch[nl]
Ik kan nog tal van andere voorbeelden geven, vooral van de gebrekkige informatieverstrekking.
Polish[pl]
Mógłbym przywołać wiele innych przykładów, w szczególności niedziałających systemów informacyjnych.
Portuguese[pt]
Poderia citar muitos outros exemplos, sobretudo de sistemas de informação que não funcionam.
Slovak[sk]
Mohol by som uviesť mnoho ďalších príkladov, predovšetkým o nefunkčných informačných systémoch.
Swedish[sv]
Jag skulle kunna ta många fler exempel, särskilt på informationssystem som inte fungerar.