Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
أنت a قاعدة بيانات إلى البدأ خيارات خيارات تجاهل الإيطالية هو ليس متوفّر بينما إنشاء أو مشاريع
Belarusian[be]
Вы паказалі некалькі аб' ектаў баз дадзеных для адкрыцця. Гэта будзе праігнаравана, т. к. такія дзеянні недаступныя пры стварэнні або выдаленні праектаў
Bulgarian[bg]
Указахте няколко обекта от БД да бъдат отворени автоматично, използвайки опциите за стартиране. Тези опции ще бъдат игнорирани поради недостъпност по време на създаването или премахването на проекти
Catalan[ca]
Heu seleccionat uns objectes de base de dades que s' obriran automàticament, fent servir les opcions d' inici. Aquestes opcions s' ignoraran perquè no estan disponibles quan es creen o es deixen anar objectes
Danish[da]
Du har angivet nogle få databaseobjekter som automatisk skal åbnes, med starttilvalg. Disse tilvalg ignoreres eftersom de ikke er tilgængelige når projekter oprettes eller droppes
German[de]
Sie haben in den Start-Parametern einige Datenbankobjekte angegeben, die automatisch geöffnet werden sollen. Diese Parameter werden ignoriert, da sie beim Erstellen oder Löschen von Objekten nicht zur Verfügung stehen
Greek[el]
Καθορίσατε το αυτόματο άνοιγμα κάποιων αντικειμένων βάσης δεδομένων με χρήση επιλογών έναρξης. Αυτές οι επιλογές θα αγνοηθούν επειδή δεν είναι διαθέσιμες κατά την δημιουργία ή απόρριψη έργων
English[en]
You have specified a few database objects to be opened automatically, using startup options. These options will be ignored because it is not available while creating or dropping projects
Spanish[es]
Ha indicado que se abran automáticamente algunos objetos de la base de datos, usando las opciones de inicio. Esas opciones se ignorarán porque no están disponibles al crear o eliminar proyectos
Estonian[et]
Määrasid käivitamisvõtmetega mitme andmebaasiobjekti automaatse avamise. Neid võtmeid ignoreeritakse, sest objekte ei olnud projekti luues või sellest loobudes saada
Basque[eu]
Haiserako aukerak erabiliz, automatikoki irekitzeko datu-base objektu batzuk zehaztu dituzu. Aukera hauei ez ikusia egingo zaie proiektuak sortzean edo kentzean eskuragarri ez daudelako
Persian[fa]
با استفاده از گزینه‌های راه‌اندازی چند شیء دادگان مشخص کرده‌اید که به طور خودکار باز شود. از این گزینه‌ها چشم‌پوشی می‌شود ، زیرا هنگام ایجاد یا انداختن پروژه‌ها موجود نیست
Finnish[fi]
Olet määritellyt muutaman tietokantaobjektin avattavaksi automaattisesti käyttämällä käynnistysvalintoja. Nämä valinnat jätettiin huomioimatta, koska ne eivät ole käytössä projektien luonnissa ja tiputuksessa
French[fr]
Vous avez indiqué, à travers les options de démarrage, quelques objets de base de données à ouvrir automatiquement. Ces options seront ignorées car elles ne sont pas disponibles lors de la création ou de la suppression de projets
Western Frisian[fy]
Jo hawwe by de opstartopsjes in oantal databankobjekten opjûn om automatysk iepenje te litten. Dizze opsjes wurde negeard omdat se net mooglik binne by it oanmeitsjen en wiskjen fan projekten
Galician[gl]
Indicou alguns obxectos de base de datos a abrir automaticamente, utilizando as opcións de arranque. Estas opcións van ser ignoradas porque non están disponíbeis ao criar ou eliminar proxectos
Hungarian[hu]
Megadott néhány automatikusan megnyitandó objektumot parancssori argumentumok formájában. Ezek figyelmen kívül lesznek hagyva, mert nem használhatók projekt létrehozásakor vagy törlésekor
Kazakh[kk]
Бастау параметрлер арқылы деректер қорының бірнеше нысандарды автоматты түрде ашуы келтірілген. Бұл параметрлер еленбей қалады, өйткені олар жобаны құрғанда немесе өшіргенде қол жеткізбейді
Khmer[km]
អ្នកបានបញ្ជាក់វត្ថុមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយចំនួនឲ្យបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើជម្រើសចាប់ផ្តើមឡើង & #; ។ ជម្រើសនេះនឹងមិនអើពើព្រោះវាអត់មាន នៅពេលកំពុងបង្កើត ឬទម្លាក់គម្រោង & #; ។
Malay[ms]
Anda telah tetapkan beberapa objek pangkalan data untuk dibuka secara automatik, menggunakan pilihan mula. Pilihan ini akan diabaikan kerana ia tidak disediakan semasa mencipta atau menggugurkan projek
Norwegian[nb]
Du har angitt noen databaseobjekter som automatisk skal åpnes, med oppstartsinnstillinger. Disse innstillingene vil bli ignorert siden de ikke er tilgjengelig når prosjekter blir opprettet eller droppet
Low German[nds]
Du hest mit de Start-Parameters en poor Datenbank-Objekten angeven, de automaatsch opmaakt warrn schöölt. Disse Optschonen warrt övergahn, wiel se bi' t Opstellen oder Wegdoon vun Projekten nich verföögbor sünd
Nepali[ne]
तपाईँले सुरुआत विकल्पको प्रयोग गरेर, स्वचालित रूपमा खोल्न केही डाटाबेस वस्तु निर्दिष्ट गर्नु भएको छ । ति विकल्प परियोजना सिर्जना गर्दा वा छोड्दा उपलब्ध नभएकाले उपेक्षा गरिनेछ ।
Dutch[nl]
U hebt bij de opstartopties een aantal databaseobjecten opgegeven om automatisch te laten openen. Deze opties worden genegeerd omdat ze niet mogelijk zijn tijdens het aanmaken en verwijderen van projecten
Polish[pl]
Określiłeś pewną liczbę obiektów bazy danych do automatycznego otwarcia, używając opcji startowych. Opcje te będą zignorowane, ponieważ nie są dostępne przy tworzeniu lub usuwaniu projektów
Portuguese[pt]
Indicou alguns objectos de base de dados a abrir automaticamente, utilizando as opções de arranque. Esta opções vão ser ignoradas porque não estão disponíveis ao criar ou remover projectos
Russian[ru]
Вы указали несколько объектов баз данных для открытия. Это будет проигнорировано, т. к. такие действия недоступны при создании или удалении проектов
Slovak[sk]
Zadali ste niekoľko databázových objektov ktoré by mali byť otvorené automaticky pri štarte. Tieto parametre nebudú použité pretože nie sú dostupné pre vytváranie alebo zahadzovanie projektov
Slovenian[sl]
Z uporabo zagonskih možnosti ste določili nekaj predmetov, ki naj se samodejno odprejo. Te možnosti bodo spregledane, saj niso na voljo ob ustvarjanju ali opuščanju projektov
Swedish[sv]
Du har angivit några få databasobjekt som automatiskt ska öppnas, med startväljare. Väljarna ignoreras eftersom de inte är tillgängliga när projekt skapas eller kopplas bort
Turkish[tr]
Açılış seçeneklerinde, otomatik açılacak çok az veritabanı nesnesi seçtiniz. Seçiminiz iptal edilecek çünkü bu durum proje oluşturma ve silme işlemleri için uygun değil
Ukrainian[uk]
Ви вказали кілька об' єктів бази даних для автоматичного відкриття, використовуючи параметри запуску. Ці параметри проігноруються, тому що вони недоступні під час створення або вилучення проектів
Chinese[zh]
您使用启动选项指定了自动打开某些数据库对象 。 这些选项将被忽略, 原因是在创建或丢弃工程时这些选项不可用 。