Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): أود بادئ ذي بدء أن أثني على ممثل الأمم المتحدة الخاص الأخضر الإبراهيمي وزملائه لإسهامهم الهام في الاتفاق الذي تم التوصل إليه بين الطوائف الأفغانية الأربع في بون في وقت سابق من هذا الشهر.
Spanish[es]
Sr. Kolby (Noruega) (habla en inglés): Ante todo, quisiera encomiar al Representante Especial de las Naciones Unidas Lakhdar Brahimi y a sus colegas por su importante contribución al acuerdo alcanzado entre los cuatro grupos afganos en Bonn, a comienzos de este mes.
Russian[ru]
Г‐н Колби (Норвегия): Прежде всего я хотел бы воздать должное Специальному представителю Организации Объединенных Наций Лахдару Брахими и его коллегам за их важный вклад в обеспечение соглашения, которое было достигнуто в этом месяце в Бонне четырьмя афганскими группами.
Chinese[zh]
科尔比先生(挪威)(以英语发言):首先,我要赞扬联合国特别代表拉赫达尔·卜拉希米及其同事对本月初在波恩的阿富汗四个团体之间达成的协定所作的重要贡献。